受注販売商品

レディバグ

デンマークでは鮮やかな色のてんとう虫は幸運を運ぶと言われています。小さな子供はその小さな指先から優しく息を吹きかけて,空に向かって送り出します。 "Mary Mary ladybird, do fly to the Lord above and ask that he may let the sun shine tomorrow."(てんとう虫ちゃんお空に飛んで~、神様お願い「あした天気になあれー」)

多くの皆様に大変ご好評いただいておりました「SALES ON ORDERS」ですが、
現在、デンマーク本国における在庫切れ等の影響により安定供給が難しい状況にございます。
つきましては、誠に勝手ながら日本取扱終了アイテムの受注販売を休止させていただきます。
購入をご検討されていたお客様にはご不便をおかけしてしまい大変申し訳ございません。
誠に恐れ入りますが、販売再開まで今しばらくお待ちいただけますようお願い申し上げます。

  • 商品番号: TAGBE-20080
  •  重さ: 1.55 g
  • メイン素材: シルバー
デザイナー: Trine Tanja Falsled
Working with form
デザイナー: Trine Tanja Falsled
デンマークでは鮮やかな色のてんとう虫は幸運を運ぶと言われています。小さな子供はその小さな指先から優しく息を吹きかけて,空に向かって送り出します。 "Mary Mary ladybird, do fly to the Lord above and ask that he may let the sun shine tomorrow."(てんとう虫ちゃんお空に飛んで~、神様お願い「あした天気になあれー」)

多くの皆様に大変ご好評いただいておりました「SALES ON ORDERS」ですが、
現在、デンマーク本国における在庫切れ等の影響により安定供給が難しい状況にございます。
つきましては、誠に勝手ながら日本取扱終了アイテムの受注販売を休止させていただきます。
購入をご検討されていたお客様にはご不便をおかけしてしまい大変申し訳ございません。
誠に恐れ入りますが、販売再開まで今しばらくお待ちいただけますようお願い申し上げます。

  • 商品番号: TAGBE-20080
  •  重さ: 1.55 g
  • メイン素材: シルバー

Designer Trine Tanja Falsled

Designer Trine Tanja Falsled

ビーズを創作するのは、刺激的です。私は最初に、相対関係の中で動物をどう位置付けるかを決めます。そして、可能な限りの詳細を挙げて動物固有の性質を引き出そうとします。私はスベント・ニールセンの下での見習中に、ビーズの大部分をデザインしました。そして、私が現在あらゆる動物を作り出すことができるのは、すばらしいことです。あなたがあなたのビーズに満足することを願っています。

Popular designs by Trine Tanja Falsled: