このたびの新型コロナウイルス感染拡大により影響を受けられている皆様に心よりお見舞い申し上げます。
ご家族の皆様やご自身が健やかにいられるようお祈りしております。
現在トロールビーズ のデンマーク本社では、新型コロナウィルスの感染症（COVID-19）対策をしてスタッフの健康を考慮し、
当分時間差勤務や規模を縮小して営業をしております。
従いましてお客様のご注文の在庫が日本にない場合には、お手元にお届けするまでに通常よりお時間を頂戴する場合がございます。
ご不便をおかけいたしますが、皆様の理解を頂けますよう宜しくお願い申し上げます。